C'était déjà la fin de la journée, les gens quittaient leurs travails pour retourner chez eux et retrouver leurs enfants.
Inutile de vous préciser que donc, au Nû Naô, plusieurs personnes sortaient, sauf les ivrognes qui étaient la depuis le matin, et repartiraient tard le soir (si ils rentraient).
Toshiya, lui, ne semblait pas décidé à faire quoique ce soit.
Il c'était assis sur un grand tabouret, accoudé sur le comptoir, la tête dans le creux de sa main.
Il était perdu dans ses pensées, et se demandait ce qu'il allait faire après, si il ne devrait pas plutôt retourné chez lui.
Les gens passaient, il y avait un peu d'animation tout autour, mais il n'y faisait pas attention.